Por volta de meia-noite, em Recife, eu sabia pela movimentação do lado de fora – filas de táxis, vendedores de churrasquinho e cerveja – que havia encontrado o point do forró. Na entrada, nenhuma pretensão ou sinal de esnobismo, nenhuma fila na porta para entrar ou para pegar o cartão de consumação. Apenas uma onda de calor que radiava da pista de dança.

Dentro, encontrei algo meio “barracão-do-interior-na-cidade”, meio artístico, modernoso, com um jeitão bem cool. Um espaço com uma decoração cheia de madeira, pedaços de troncos, meio rupestre, com mesas e cadeiras brancas de plástico e uma boa pista de dança e palco mais adiante. Os jovens de jeans não eram intimidantes, bem diferente dos super-brozeados quase pelados nas boites do Rio de Janeiro.

Marcando os cartões de consumação conforme os pedidos, garçons entregavam sem parar cervejas Antarctica, whiskeys e um drink congelado alaranjado misturado numa máquina. O que acabei descobrindo ser a Tangirosca, uma mistura de Vodka com, o que me explicou uma pessoa muito solicita, “uma fruta típica daqui chamada Tangerina.”

Casais que não conseguiam espaço na pista de dança lotada dançavam entre as mesas, agora cobertas de latinhas de cerveja vazias, copos de bebidas e bitucas de cigarros, criando um clima de festa de fraternidade universitária. O volume do sistema de som era completamente suportável, algo entre o barulho das lojas Musak e uma festa Rave. Dava para conversar sem gritar, o que foi ótimo porque se dependesse apenas das minhas habilidades para dançar eu não iria fazer nenhum amigo.

Matéria Exibida no The New York Times
Fonte: The New York Times
Tradução Juliana Jardim
Veja matéria completa

     E lá estava eu (Kelly),Dani(Prima), Ane(irmã), Flávio(cunhado),Jesiel(primo), ao som de Josildo Sá, artista da terra ao som de um grande forró pé de serra...nossa pessoas, fazia tempo q. eu não dançava tanto,tava enferrujada mesmo, dancei tanto de doer a canela...kkkk, Bom marido não foi teve que ir trabalhar...fazer o que né???tadinho do meu primo teve que ser dividido em dois pra dançar comigo e com a Dani... foi d+, gostaria de repetir a dose...rs.

Josildo Sá

www.saladereboco.com.br

Tá aí que quier expiar, fique á vontade...